2010年6月4日 星期五

回應呼召

Praise the Lord for brothers and sisters responding to God's calling to join the STM in Costa Rica.

Please keep the members and needs of this mission trip in your prayers: Johnny W, James W, Herbert L, Anthony T, Peter N, Anna P-N, and Sylvia W.

以 賽 亞 書 Isaiah 61:1-2

61:1 主 耶 和 華 的 靈 在 我 身 上 . 因 為 耶 和 華 用 膏 膏 我 、 叫 我 傳 好 信 息 給 謙 卑 的 人 、 〔 或 作 傳 福 音 給 貧 窮 的 人 〕 差 遣 我 醫 好 傷 心 的 人 、 報 告 被 擄 的 得 釋 放 、 被 囚 的 出 監 牢.
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

61:2 報 告 耶 和 華 的 恩 年 、 和 我 們   神 報 仇 的 日 子 、 安 慰 一 切 悲 哀 的 人.
To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;

ICC建堂代禱信

親愛的主內弟兄姊妹:

願你們平安! 感謝主! 讓我跟大家分享一下我們快將有自己的禮拜堂了!

我們建堂的步驟:第一期工程,先建圍牆及一個兩層的禮堂(中文部、西文部同時聚會)。由於禮堂是一個兩層的建築物,多方諮詢意見之後,我們就決定將能夠容納三百人的多用途禮堂以及另一個能夠容納三百人的較莊嚴的禮堂同時興建。第二期工程,就是建所需的主日學課室。

現在,懇請主內眾弟兄姊妹為我們教會禱告:

1. 許可證: 第一期工程的圍牆及多用途禮堂的骨架已建成,但樓上禮堂的建築許可證(申請了差不多一年)仍遲遲還未批出(因為是分開申請的)。但也必須一邊等許可證,一邊建築樓上禮堂,求神使我們在政府人員面前蒙恩,打破他們一貫散漫的習慣。

2. 工程進度和教會搬遷安排: 由於現在堂址的租約將於531結束,若續約就要接受加租,教會便決定不續約,5月底就搬到新堂。無論我們或建築隊都有壓力。樓下多用途禮堂的基本設備將於一個月內完成,可以讓我們在530進行第一次的崇拜聚會。求主帶領整個搬遷過程。

3. 資金需要: 由於建築計劃有變、物價上漲,以及一些起初意料不及的因素,現要完成兩個禮堂的基本建築,所需費用是69萬美元,現已用完弟兄姊妹所奉獻的建堂基金三十多萬美元以及弟兄姊妹所借出來的十幾萬美元,迫切需要在六月中旬前籌募11萬美元才能完成第一期工程,搬入使用。求神繼續帶領,使我們全教會都經歷神的奇妙供應!

4. 建堂委員: 為建堂委員會的五位成員(陳曉峰、吳樹文、陳向陽、黃彩萍、黎慧雯)代禱。特別是每天到工地視察的吳樹文弟兄,和經常與建築商聯絡溝通的陳曉峰弟兄。求神賜智慧、聰明,加恩加力給他們。求神繼續激勵弟兄姊妹積極奉獻。

5. 施工隊: 為建築隊的主管及全體工人代禱,求神使他們盡心、盡力、盡忠去工作,並且保守他們工作安全、身體健康。

6. 教會合一: 求神使全教會能同心倚靠主,合力建神家。透過建堂,使弟兄姊妹經歷神的奇妙,以及看到祂是一位豐富供應的主。藉著新的禮拜堂,更有效地將福音廣傳。

謝謝你們的代禱支持!

Costa Rica)聖荷西華人福音教會

林景裕傳道

2010-05-05

若你有感動願意在經濟上支持和鼓勵我們,可透過以下途徑:

COSTA RICA 境外:

奉獻請匯到以下帳戶:

Banco beneficiario: Banco Nacional de Costa Rica

Direccion de banco: Av 1 y 3, Calle 4, San Jose, Costa Rica

SWIFT:BNCRCRSJ

Nombre beneficiario: ASOCIACION IGLESIA CRISTIANA CHINA

Cuenta beneficiario : 100-02-084-600591-1


建堂過程相簿地址(歡迎瀏覽)

http://www.facebook.com/album.php?aid=707&id=100000292359380&l=82094ffb2a